L'INFINIT I LA LLUNA...

L'instant més callat de la nit es produeix quan el brogit lentament acumulat es transforma en zero. La lluna dibuixa exactament el número més ínfim i obstinadament solitari... el no res i el tot, l'infinit perfecte...

diumenge, 28 de març del 2010

Mon cor estima un arbre

.




Mais mon père disait
C'est le vent du nord
Qui portera en terre
Mon corps sans âme
Et sans colère
C'est le vent du nord
Qui portera en terre
Mon corps sans âme
Face à la mer
C'est le vent du nord
Qui me fera capitaine
D'un brise-lames
Ou d'une baleine
C'est le vent du nord
Qui me fera capitaine
D'un brise-larmes
Pour ceux que j'aime

Mon père disait
Jacques Brel

dissabte, 20 de març del 2010

Solitudine

.


no hi ha enyorança
en la constant presència
de la Voluntat que eixorda
l'ànima que es buida
de sí mateixa per a ser
calze de vostre desig

dimecres, 10 de març del 2010

Sé para Él...

.


Sé para Él su Tierra
y Él será tu Cielo.
Sé para Él un lugar de reposo
y Él será tu morada.
Sé para Él una Esclava fiel
y Él será tu eterno Protector.
No lo ahogues pegándote constantemente a Él,
o Él buscará librarse de la carga de tu peso.
No obstante, no te alejes demasiado tiempo de Él,
de lo contrario, podría olvidarte.
Si viene hacia ti, acércate dulcemente a Él,
pero si se aleja de ti, mantén la distancia.
Pon siempre la máxima atención
a los orificios de su nariz y a sus orejas y ojos,
para que Él nunca huela más
que el fragante perfume de tu cuerpo y tu deseo,
nunca escuche de tus labios más
que cosas agradables y buenas noticias
y nunca jamás vea en ti nada
que no sea tu belleza consagrada a su placer.

Al-Ghazali
Poeta àrab
s. XI

diumenge, 7 de març del 2010

Diario de una mujer adúltera

.
...nos unía una familiaridad que podía durar más que la amistad.
-------
Predominaban la normalidad y la trivialidad. Nada, absolutamente nada emocionante en nuestras vidas.
-------
Para mí la memoria es la última realidad.
-------
Tienes cabeza y corazón siempre has sido muy comprensivo. Quizás tú puedas decirme adónde van los sueños cuando se terminan.
-------
¿Cambian las personas? Puede que en cierto modo.
-------
El silencio se instaló como nieve en el despacho. La quietud era perfecta.
-------
Lo que sea real para ti es real. Sientas lo que sientas, lo sientes.
-------
La idea de ti moldea todo lo que hago.
-------
La fachada de arrogancia desaparecía en cuanto se entablaba conversación con ella y afloraba su duslzura y se caía en la cuenta de que aquella arrogancia bien podría ser autoprotección.
-------
Se percató de que, en aquella época, era lo bastante ingenua para decir algo sin darse cuenta de la clase de señal que eso podía enviar a un hombre. (...) Pero recordó que no estaba a disposición de todo el mundo.
-------
Aviva no iba de hombre en hombre por lujuria, sino en busca de algo que llenara su vida. (...) Y, cuando salía malparada, se disgustaba interiormente aunque exteriormente aparentara calma; nunca dejaba que la otra persona supiera que estaba dolida.
-------
...y entonces se dio un extraño momento en que el tiempo se paró, y yo recordé los buenos tiempos que había pasado a su lado y sentí tanta lástima por aquel hombre al que una vez había amado...
-------
Durante todos estos años, Aviva siempre había pensado que el sexo imaginado era más excitante que el real. No implicaba a otros. Sin líos. Sin corazones rotos.
-------
- No bromeo -dijo Aviva- De vez en cuando, tienes que ir más allá del sexo. Llegar a la comprensión y el sentimiento y el amor. Creo que el amor se demuestra más hablando que follando.
-------
...aquella sonrisa llena de tristeza, como si estuviera haciendo algo en contra de su carácter.
-------
...porque en tu añoranza ves la perfección...

dimarts, 2 de març del 2010

Le retour au calme

.